Η απώλεια της Μαρινέλλας σκόρπισε θλίψη, με τον κόσμο να αποχαιρετά μια από τις πιο εμβληματικές φωνές του ελληνικού τραγουδιού. Η είδηση του θανάτου της έγινε γνωστή το απόγευμα της 28ης Μαρτίου, βυθίζοντας στη συγκίνηση όχι μόνο τον καλλιτεχνικό κόσμο αλλά και χιλιάδες ανθρώπους που μεγάλωσαν με τα τραγούδια της.
Καθώς οι πρώτες ώρες μετά την είδηση πέρασαν μέσα σε ένα κλίμα σιωπής και σεβασμού, το ενδιαφέρον στρέφεται πλέον στις αποφάσεις της οικογένειας για την τελετή της κηδείας. Σύμφωνα με τη Μαίρη Αυγερινοπούλου και πληροφορίες από το στενό της περιβάλλον, οι οικείοι της επιθυμούν να κινηθούν με διακριτικότητα και να οργανώσουν το τελευταίο αντίο με τρόπο που να αντανακλά την προσωπικότητα και την πορεία της.
Η στάση αυτή δεν προκαλεί έκπληξη, καθώς η Μαρινέλλα ήταν πάντα μια προσωπικότητα που επέλεγε τη σεμνότητα και τη διακριτικότητα, ακόμη και στις πιο έντονες στιγμές της ζωής της. Το ίδιο πνεύμα φαίνεται να ακολουθεί και η οικογένειά της, επιδιώκοντας να προστατεύσει τη μνήμη της από υπερβολές και δημόσια έκθεση. Στενοί συνεργάτες της αναφέρουν πως, ακόμη και κατά τη διάρκεια της δύσκολης περιόδου που ακολούθησε το σοβαρό πρόβλημα υγείας της, η επικοινωνία με την οικογένεια παρέμεινε ουσιαστική και ανθρώπινη. Αυτός ο δεσμός φαίνεται να καθοδηγεί και τώρα τις αποφάσεις που λαμβάνονται για την αποχαιρετιστήρια τελετή.
